L'estate hè una stagione calda è variabile. Tutti dicenu chì l'estate hè cum'è a faccia di un zitellu è cambierà. Quandu hè cuntenta, u sole splende luminosu. Quandu hè trista, u sole si piatta in e nuvole è pienghje in secretu. Quandu era arrabiata, ci eranu nuvole scure, lampi è tuoni, è pioveva à catinelle. L'estate hè cattiva!

L'estate hè ghjunta, è u stagnu in Linghu hè cusì bellu!
Aghju vistu belli fiori di lotus chì fiuriscenu in u stagnu. Ci sò rossi, rosa, rossi cum'è u focu, rosa cum'è a foschia. Certi sò mezzi aperti, certi sò cumpletamente aperti, è certi sò ossi di fiori. E foglie di lotus sò tonde è verdi. Certi spuntavanu in altu fora di l'acqua, cum'è un grande ombrellu; certi galleggiavanu bassi nantu à l'acqua, cum'è una barca di foglie di lotus verde. Hè veramente "lontanu è vicinu, altu è bassu".
U stagnu d'estate attrae tutti i picculi animali. Aghju vistu farfalle chì volavanu intornu à u stagnu, cum'è s'elle ballassinu una bella danza; sò ghjunti ancu l'acelli, chì cantavanu nantu à u lotus, cum'è per dì: "Surella Lotus, salutu! Salutu!" A piccula libellula hà vulatu è hà ghjucatu nantu à u bocciolu di u fiore di lotus. Era veramente "u picculu lotus hà e so corne affilate, è a libellula hè digià stata in testa". Natava felicemente, cum'è per dì: "L'estate hè bella!"

Notte d'estate, celu chjaru pienu di stelle. Amu sempre fighjà u celu stellatu affascinante.
Fighjate, l'innumerevuli stelle brillanu cum'è gemme preziose, è u vastu celu hè cum'è un schermu enormu. Calchì volta e piccule stelle sò cum'è gemme intarsiate in u schermu turchinu, chì sfarfallanu cù una luce debule; calchì volta sò cum'è picculi ochji chì sbattenu l'ochji, chì cercanu curiosamente qualcosa nantu à a terra.

U celu stellatu in a notte d'estate hè un mondu liberu, ùn mi diceranu micca e so tracce, i so pinsamenti, u so temperamentu, è ùn ti lasciaranu vede chjaramente u so aspettu, creeranu solu un spaziu imaginariu per tè, lascia chì tù imaginessi, crei, è ti lasci custruisce!